{"id":4179,"date":"2025-06-26T14:14:01","date_gmt":"2025-06-26T14:14:01","guid":{"rendered":"https:\/\/vibration.cemb.com\/vibration-products\/n600\/"},"modified":"2026-05-15T09:26:42","modified_gmt":"2026-05-15T09:26:42","slug":"n600","status":"publish","type":"vibration-products","link":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\/vibrometre-portable\/n600\/","title":{"rendered":"N600"},"content":{"rendered":"","protected":false},"featured_media":"https:\/\/vibration.cemb.com\/wp-content\/uploads\/sites\/4\/2025\/06\/CEMB-vibrometro-portatile-n600-1-1-1.png","template":"","meta":{"_acf_changed":false},"attivita":[165],"filters":[166,167],"impianti":[168,191,192,193,194,195,196,197,237],"macchine":[170,198,199,200,201,202,203,204,238],"vibration_product_categories":[171,172],"class_list":["post-4179","vibration-products","type-vibration-products","status-publish","hentry","attivita-maintenance","filters-equilibreuse-portable","filters-vibrometre-portable","impianti-industrie-de-transformation","impianti-usine-de-petrole-et-de-gaz","impianti-transformation-des-dechets-en-energie","impianti-cimenterie","impianti-usine-chimique","impianti-traitement-de-leau","impianti-alimentation-et-boissons","impianti-acieries","impianti-usines-de-papier","macchine-machines-outils","macchine-moteurs-electriques","macchine-pompes","macchine-compresseurs","macchine-les-fans","macchine-turbines","macchine-boites-de-vitesses","macchine-moulins","macchine-separateurs","vibration-product-categories-vibrometre-portable","vibration-product-categories-equilibreuse-portable"],"acf":{"riassunto":"Equilibreuse<\/strong> portable \u00e0 deux canaux<\/strong> pour l'\u00e9quilibrage dynamique<\/strong> et l'analyse FFT des vibrations<\/strong> jusqu'\u00e0 10 kHz<\/strong>\n\n\u00a0\n\n\u00a0","immagine_testata":4180,"descrizione":{"testo":"

Instrument d'\u00e9quilibrage \u00e0 deux canaux tr\u00e8s puissant et polyvalent.<\/strong><\/h2>\n

Le N600<\/strong> est un \u00e9quilibreur portable<\/strong> con\u00e7u pour offrir des performances \u00e9lev\u00e9es en mati\u00e8re d'analyse des vibrations<\/strong>, d'\u00e9quilibrage dynamique en service<\/strong>, de <\/span>contr\u00f4le des vibrations et d'analyse FFT approfondie<\/strong> sur n'importe quelle machine tournante<\/strong>. Avec son architecture \u00e0 deux canaux et son interface intuitive, il s'agit d'une solution compl\u00e8te pour optimiser la maintenance pr\u00e9dictive<\/strong>, am\u00e9liorer le diagnostic des d\u00e9fauts<\/strong> et accro\u00eetre l'efficacit\u00e9 op\u00e9rationnelle dans les environnements industriels les plus exigeants. <\/p>\n\n

Avantages de l'\u00e9quilibreuse portable N600<\/strong><\/h3>\n
    \n \t
  • \n

    Manipulation simple des op\u00e9rations les plus complexes<\/strong>, parfaite pour les t\u00e2ches de maintenance<\/strong> pr\u00e9dictive<\/strong> et d'entretien p\u00e9riodique<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n \t

  • \n

    Il augmente l'efficacit\u00e9 et r\u00e9duit les co\u00fbts gr\u00e2ce \u00e0 un \u00e9quilibrage dynamique<\/strong> pr\u00e9cis et reproductible.<\/p>\n<\/li>\n \t

  • \n

    Convient aux interventions techniques<\/strong> dans les ateliers, les d\u00e9partements de R&D<\/strong> et les services industriels<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n \t

  • \n

    Solution compl\u00e8te et innovante pour la surveillance des vibrations<\/strong> et la maintenance des machines tournantes<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n \t

  • \n

    Il prolonge la dur\u00e9e de vie des machines et minimise les temps d'arr\u00eat, ce qui permet de maintenir les co\u00fbts de maintenance \u00e0 un niveau peu \u00e9lev\u00e9<\/strong>.<\/p>\n<\/li>\n<\/ul>","gallery":[4184,4182,4183],"icone":[3302,3328,3210,3196,3264,3279,3266,3387,3423,3469]},"caratteristiche":[3556,3542,3541,3549],"video":"","dati_tecnici":[{"titolo":"Sp\u00e9cifications techniques","contenuti":[{"acf_fc_layout":"table_block","tabella":{"acftf":{"v":"1.3.29"},"p":{"o":{"uh":0},"ca":""},"c":[{"p":""},{"p":""}],"h":[{"c":""},{"c":""}],"b":[[{"c":"Modes de mesure<\/strong>"},{"c":"

    • Valeur RMS <\/li>\n
    • Valeur de cr\u00eate (Pk) <\/li>\n
    • Valeur cr\u00eate \u00e0 cr\u00eate (PP)<\/li><\/ul>"}],[{"c":"Unit\u00e9s de mesure<\/strong>"},{"c":"
      • Acc\u00e9l\u00e9ration : [g]. <\/li>\n
      • Vitesse : [mm\/s] ou [inch\/s]. <\/li>\n
      • D\u00e9placement : [\u00b5m] ou [mils]. <\/li>\n
      • Fr\u00e9quence : [Hz] ou [Rpm].<\/li><\/ul>"}],[{"c":"Entr\u00e9es<\/strong>"},{"c":"
        • 2 canaux de mesure ind\u00e9pendants et simultan\u00e9s (acc\u00e9l\u00e9rom\u00e8tre, v\u00e9locim\u00e8tre, sans contact, tout signal max. 5V-PP) <\/li> \n
        • 1 canal de cellule photo\u00e9lectrique (r\u00e9f\u00e9rence de vitesse et d'angle) <\/li>\n
        • 2 ports USB pour l'\u00e9change de donn\u00e9es<\/li><\/ul>"}],[{"c":"Environnement<\/strong>"},{"c":"
          • Temp\u00e9rature : -10\u00b0 \u00e0 +50\u00b0 C <\/li>\n
          • Humidit\u00e9 de l'air : 0 \u00e0 95 % sans condensation <\/li> <\/ul>"}],[{"c":"Alimentation \u00e9lectrique<\/strong>"},{"c":"
            • Batterie lithium rechargeable de 6 Ah <\/li>\n
            • Temps de charge : < 5 heures (\u00e0 partir d'une batterie compl\u00e8tement d\u00e9charg\u00e9e) <\/li>\n
            • Alimentation-chargeur pour 100-240 V, 50\/60 Hz (24 V, 1,5 A) <\/li>\n
            • Autonomie : > 8 heures avec une utilisation normale de l'appareil <\/li><\/ul>"}]]}}]},{"titolo":"Dimensions","contenuti":[{"acf_fc_layout":"image_block","immagine":5083}]},{"titolo":"\u00c9quipement de s\u00e9rie","contenuti":[{"acf_fc_layout":"dotazione_standard","accessori":[3700,3687,3717,3758,3732,3714,3756,3771,3609,3726,3650]}]}],"accessori":[3766,5038,3785,3798,3796,3806,3822],"downloads":"","downloads_sections":[{"titolo_sezione":"Fiches techniques","downloads":[386,391]},{"titolo_sezione":"Manuels","downloads":[392,403,404,405,406]}],"correlati":[4063,4042,4129],"link_cemb_store":"https:\/\/cemb.store\/prodotto\/n600-vibrometro-equilibratore\/"},"yoast_head":"\nN600 - Vibration<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\/vibrometre-portable\/n600\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"N600 - Vibration\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\/vibrometre-portable\/n600\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Vibration\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-15T09:26:42+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vibration.cemb.com\\\/fr\\\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\\\/vibrometre-portable\\\/n600\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vibration.cemb.com\\\/fr\\\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\\\/vibrometre-portable\\\/n600\\\/\",\"name\":\"N600 - Vibration\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vibration.cemb.com\\\/fr\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-06-26T14:14:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-15T09:26:42+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/vibration.cemb.com\\\/fr\\\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\\\/vibrometre-portable\\\/n600\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/vibration.cemb.com\\\/fr\\\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\\\/vibrometre-portable\\\/n600\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vibration.cemb.com\\\/fr\\\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\\\/vibrometre-portable\\\/n600\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vibration.cemb.com\\\/fr\\\/home\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vibration products\",\"item\":\"https:\\\/\\\/vibration.cemb.com\\\/fr\\\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"N600\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/vibration.cemb.com\\\/fr\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/vibration.cemb.com\\\/fr\\\/\",\"name\":\"Vibration\",\"description\":\"Equipment Division\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/vibration.cemb.com\\\/fr\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"N600 - Vibration","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\/vibrometre-portable\/n600\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"N600 - Vibration","og_url":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\/vibrometre-portable\/n600\/","og_site_name":"Vibration","article_modified_time":"2026-05-15T09:26:42+00:00","twitter_card":"summary_large_image","schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\/vibrometre-portable\/n600\/","url":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\/vibrometre-portable\/n600\/","name":"N600 - Vibration","isPartOf":{"@id":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/#website"},"datePublished":"2025-06-26T14:14:01+00:00","dateModified":"2026-05-15T09:26:42+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\/vibrometre-portable\/n600\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\/vibrometre-portable\/n600\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\/vibrometre-portable\/n600\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/home\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vibration products","item":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/vibration-sensors-and-condition-monitoring\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"N600"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/#website","url":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/","name":"Vibration","description":"Equipment Division","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vibration-products\/4179","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vibration-products"}],"about":[{"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/vibration-products"}],"acf:post":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vibration-products\/4129"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vibration-products\/4042"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vibration-products\/4063"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/accessories\/3822"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/accessories\/3806"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/accessories\/3796"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/accessories\/3798"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/accessories\/3785"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/accessories\/5038"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/accessories\/3766"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/features\/3549"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/features\/3541"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/features\/3542"},{"embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/features\/3556"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=4179"}],"wp:term":[{"taxonomy":"attivita","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/attivita?post=4179"},{"taxonomy":"filters","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/filters?post=4179"},{"taxonomy":"impianti","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/impianti?post=4179"},{"taxonomy":"macchine","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/macchine?post=4179"},{"taxonomy":"vibration-product-categories","embeddable":true,"href":"https:\/\/vibration.cemb.com\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/vibration_product_categories?post=4179"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}